Андрей Смирнов
Время чтения: ~17 мин.
Просмотров: 2

Настройка клавиатуры Apple для Windows В» Новости высоких технологий

AppleWindAcces.jpg

В этой инструкции мы познакомимся со всеми нюансами подключения и работы контроллеров компании из Купертино к компьютерам под управлением Windows.

Независимо от того, являетесь ли вы поклонником продукции Apple или все же предпочитаете Windows ПК, спорить с тем, что клавиатура американской компании является одной из самых удобных с точки зрения набора текста, вряд ли стоит. Magic Trackpad и Magic Mouse, по сути, являются весьма специфическими манипуляторами, обеспечивающими действительно комфортную и производительную работу. Подчеркивать все достоинства и недостатки каждого – не вижу смысла, а лучше сразу перейти к делу.

Вы решили подключить один из аксессуаров (Apple Keyboard, Magic Mouse или Magic Trackpad) к компьютеру, не имеющему ничего общего с компанией Apple. Главный вопрос – будет ли работать такая связка или оборудование окажется неопознанным?

Apple Keyboard проводная

Подключение проводной клавиатуры от Apple – самый простой и безболезненный вариант использования контроллеров от Apple на Windows-машинах. Без лишней подготовки смело вставляйте ее в USB-порт и после автоматической установки драйверов она готова к бою.

apple_wired_keyboard.jpg

Что работает нативно. Сразу после подключения в вашем распоряжении полностью рабочая буквенно-цифровая часть клавиатуры с привычной для Windows разметкой, но отличной от разметки самой клавиатуры.

Что не работает, но требует дополнительной настройки. Подключение по USB и установка стандартных драйверов Windows не решат проблемы с работой функциональных клавиш. Регулировать уровень громкости и переключать воспроизводимые композиции можно лишь при установке дополнительных драйверов, о которых я расскажу немного ниже. Разумеется, «странные иконки» на клавишах F3 и F4 – удел работающих с Mac.

Apple Keyboard беспроводная

Первая и главная проблема PC на базе Windows, как правило, закономерное отсутствие встроенного Bluetooth-адаптера. Если наличие такового в вашем ПК не предусмотрено – смело отправляйтесь в ближайший магазин и приготовьтесь расстаться с небольшой суммой в районе 10-20 долларов.

Apple_Wireless_Keyboard.jpg

Теоретически, для подключения периферии Apple подойдет любой Bluetooth-адаптер, но может и потребоваться подбор конкретной модели.

Список совместимых в большинстве случаев Bluetooth-адаптеров (идеальные компаньоны для знакомых с Hackintosh):

BluetoothBest.jpg

Ситуация по части работоспособности полностью аналогична таковой и при подключении проводной USB-клавиатуры Apple. Для полного функционирования всех клавиш потребуется установка дополнительных драйверов.

Apple Magic Mouse

После анонса обновленной мыши Magic Mouse, манипулятор от Apple был назван одним из самых удивительных в среде компьютерной периферии. Несмотря на то, что продукт является полностью совместимым в первую очередь с компьютерами Apple, использовать мышь владельцам PC ничто не помешает.

Apple_magic_mouse.jpg

Что работает нативно. В случае удачного сопряжения компьютерная мышь Magic Mouse определится Windows и пользователь получит возможность работы с ней как и с традиционной мышкой, но с одной клавишей. Перемещение курсора и одинарный тап тоже попадут в ваше распоряжение.

Что не работает сразу, но требует дополнительной настройки. Увы, сопряжение с Bluetooth-адаптером и установка штатных драйверов Windows, не позволит вам использовать Magic Mouse на полную. Для поддержки жестов, скроллинга и кликов потребуется установка дополнительного драйвера.

Apple Magic Trackpad

Оснастить любой компьютер внушительной по размеру тач-областью, подобно той, что устанавливают в ноутбуки, стало реальностью после выхода на рынок продуктаApple Magic Trackpad. Владельцы Mac используют Magic Trackpad уже почти 5 лет. Не стоит думать, что и владельцы Windows-совместимых машин остались за бортом.

Apple_magic_trackpad.jpg

Что работает нативно или будет работать после установки дополнительных драйверов. Тапание, перетягивание, имитация левой/правой клавиш мыши, прокрутка (горизонтальная и вертикальная), имитация правой кнопки нажатиям двумя пальцами. Полный список поддерживаемых жестов в среде Windows вы можете увидеть на соответствующей странице поддержки Apple. Увы, он значительно урезан по сравнению с Mac и вылечить это невозможно.

Если ни один из вышеописанных пунктов вас не пугает и вы по-прежнему готовы к приобретению манипуляторов от Apple, приготовьтесь к установке дополнительных драйверов и небольшой головной боли.

Как видно из описания всех четырех продуктов, они дружелюбны с Windows-машинами весьма относительно. Но помирить продукты конкурентных платформ можно с помощью установки дополнительного пакета драйверов Bootcamp. Именно установка дополнительных заплаток значительно расширит функциональность клавиатуры, мыши или трекпада. Увы, для поддержки всех заявленных жестов и функциональных клавиш без исключения есть единственный выход – переход в ряды маководов.

Установка Bootcamp

По сути, Bootcamp – это набор программного обеспечения для Windows, при условии запуска операционной системы на Mac. Но никто не запрещал установить требуемые драйвера на полностью Mac-независимой машине.

Одним из самых надежных вариантов установки Bootcamp на Windows-совместимых ПК является последовательная установка пакет, начиная с версии Bootcamp 3.0. Увы, найти его можно лишь в интернет-архивах сайтов и на торрент-трекерах (с официального сайта поддержки Apple удалила этот пакет).

Примечание 1: Несмотря на полный переход продукции Apple на 64-разрядную ОС, самая простая установка драйверов из пакета Bootcamp предусмотрена при использовании 32-битной версии Windows (в процессе попытки установить Bootcamp 3.0 на Windows X64 вы можете столкнуться с конфликтом совместимости). Решить проблему можно с помощью последовательной установки драйверов из смонтированного образа, а также воспользовавшись примечанием 2.

  • 1. Скачайте

Bootcamp 3.0 (пользуйтесь поиском, либо предложенной ссылкой). 2. Смонтируйте образ диска и запустите файл Setup. 3. Дождавшись окончания установки, перезагрузите компьютер. 4. Поверх установленного Bootcamp 3.0 установите версию 3.1 (32-bit, 64-bit). 5. После окончания установки вновь перезагрузите компьютер.

AppleBoot.jpg

6. Заключительный этап обновления Bootcamp – накатка версии 3.2. Загрузите и установите (32-bit, 64-bit). 7. Перезагрузите компьютер.

</ul>

Примечание 2: установка может проводиться и без этапов 1-5, но их соблюдение гарантирует более стабильный результат работы периферийных устройств Apple. Для пропуска этапов 1-5 установите драйвер AppleWT, AppleMultiTP.

После окончания установки, USB-клавиатура Apple получит поддержку функциональных клавиш (громкость, яркость (при использовании ноутбука), переключение композиций, открытие крышки DVD-привода – закрывать не умеет в силу аппаратных особенностей дисковода).

Для подключения беспроводныхApple Wireless Keyboard, Magic Mouse и Magic Trackpad потребуется сопряжение по Bluetooth и дополнительная установка драйверов в том случае, если после вышеперечисленных действий «чуда так и не произошло».

  • 1. Откройте

настройки Bluetooth и выберите пункт Добавить устройство. 2. ВключитеMagic Trackpad, Magic Mouse или Apple Wireless Keyboard. 3. Система тут же обнаружит соответствующее устройство. Добавьте его.</ul>

4. Настройка завершена.

Magic Tools

Отдельного внимания заслуживает утилита, способствующая максимизации доступных функций для пользователей Windows, использующих Magic Trackpad или Magic Mouse. Называется она Trackpadmagic. Загрузив ее с официального сайта и установив на Windows, вы получите отдельную панель управления для Magic Mouse или Apple Magic Trackpad (в зависимости от используемого аксессуара). По заверению разработчика, она не требует установки Bootcamp, но в процессе установке не всегда подхватывает необходимые драйвера и все зависит исключительно от конкретного ПК.

AppleMag.jpg

Увы, утилита представлена триал-версией, работающей на протяжение 28 дней. Для получения лицензии потребуется связаться с разработчиками и за символическую плату получить полный ключ доступа.

apple-logo.png Недавно мне подарили клавиатуру Apple MB110 с цифровой клавишной панелью (далее — клавиатуру Apple). Как и множество изделий Apple, она оказалась добротным устройством с приятной внешностью (чего стоит один тонкий, но увесистый алюминиевый корпус с двумя USB-портами), а также замечательной эргономикой (коротким ходом, оптимальным усилием нажатия и четкой работой клавиш). Единственная проблема, с которой я столкнулся, заключалась в том, что по умолчанию Windows поддерживает клавиатуру Apple только частично.

Клавиатура Apple глазами пользователя Windows

Клавиатура Apple, подключенная к компьютеру с Windows (в описываемом случае — 32-разрядной Windows 7), сразу появляется в Устройствах и принтерах как Apple Keyboard и, казалось бы, не нуждается в установке каких-то драйверов и / или какой-то настройке. К сожалению, данное впечатление является ошибочным, и среднестатистический пользователь Windows с первых минут «общения» с клавиатурой Apple замечает, что ее поддержка имеет ряд ограничений:

  1. не работают мультимедийные клавиши , , , , , (F7F12, нажатые вместе с fn) и клавиша открытия лотка оптического привода (далее — eject);
  2. отсутствует клавиша Insert, из всех клавиш, «заменивших» Print Screen, Scroll Lock, Pause/Break, Num Lock и (далее — Win), работают только clear и cmd ⌘ (первая выполняет функцию Num Lock, вторая — Win), остальные перечисленные клавиши не имеют аналогов;
  3. клавиши Alt и Win «перепутаны» (как слева, так и справа на месте Alt располагается Win и, соответственно, наоборот);
  4. выходной ток встроенных USB-портов достаточен для питания мышей, но его не хватает, например, для работы флешек.

Получение, установка и настройка Boot Camp

Для обеспечения работоспособности мультимедийных клавиш и клавиши eject, а также назначения клавишам F14F16 функций Print Screen, Scroll Lock и Pause/Break, соответственно, необходимо установить два компонента Boot Camp — Пакет драйверов Windows — Apple Inc. Apple Keyboard и Службы Boot Camp. Установщики указанных компонентов присутствуют в составе дистрибутивов Boot Camp, доступных для загрузки на официальном сайта Apple. Если Вы, как и я, используете Windows 7, следует загрузить ПО поддержки Boot Camp 4.0.4033. Я не рекомендую использовать штатный установщик Boot Camp setup.exe, потому что он не имеет режима выборочной установки драйверов (устанавливает все драйверы, входящие в состав дистрибутива). Мне кажется, проще не устанавливать лишние драйверы, чем потом удалять их вручную. Если Вы согласны с моими доводами, можно приступить к установке Пакета драйверов Windows — Apple Inc. Apple Keyboard (05.05.2011 4.0.0.1). Установщик его 32-разрядной версии имеет имя AppleKeyboardInstaller.exe и находится в папке BootCampDriversApple распакованного дистрибутива, 64-разрядной — AppleKeyboardInstaller64.exe и BootCampDriversApplex64, соответственно. Процедура установки включает запуск установщика нужной разрядности и последующее выполнение его инструкций. Признаком ее успешного завершения является отображение примерно такого окна:

using-apple-keyboard-in-windows-completing-driver-installation.png

После нажатия кнопки Готово можно приступить к установке Служб Boot Camp. Установщик их 32-разрядной версии имеет имя BootCamp.msi, 64-разрядной — BootCamp64.msi, соответственно, при этом оба файла находятся в папке BootCampDriversApple распакованного дистрибутива. Процедура установки Служб Boot Camp имеет две особенности, на которые необходимо обратить внимание. Во-первых, перед началом установки следует скопировать установщик соответствующей разрядности в любую другую папку, например, на Рабочий стол (в случае запуска установщика из папки BootCampDriversApple распакованного дистрибутива будет выполнена установка всех драйверов, входящих в его состав). Для запуска установки нужно запустить Командную строкуот имени администратора, в ней перейти в папку Рабочий стол с помощью команды cd, а затем выполнить команду bootcamp.msi или bootcamp64.msi, соответственно:

using-apple-keyboard-in-windows-starting-bootcamp-installation.png

Во-вторых, во время установки имеет смысл убрать галочку Apple Software Update для Windows в окне выбора дополнительных функций и настроек (если галочка не будет убрана, Установщик Windows «поругается» на отсутствие установочного пакета Apple Software Update для Windows):

using-apple-keyboard-in-windows-choosing-additional-features-and-settings-of-bootcamp.png

В остальном процедура установки Служб Boot Camp не имеет особенностей. Признаком ее окончания является отображение примерно такого окна:

using-apple-keyboard-in-windows-completing-bootcamp-installation.png

После нажатия кнопки Завершить и перезагрузки компьютера, предложенной установщиком, в Области уведомлений появится значок Boot Campbootcamp-icon.png, и начнут работать мультимедийные клавиши (сейчас их роль принадлежит F7F12, нажатым без fn), клавиша eject, а также клавиши F14F16, переназначенные для выполнения функций Print Screen, Scroll Lock и Pause/Break, соответственно. Кроме этого, Языком ввода по умолчанию станет Русский (Россия) — Русская (Apple). Если все выглядит примерно так, можно перейти к дополнительной настройке Boot Camp, состоящей из двух этапов. Во-первых, необходимо удалить раскладку (службу) клавиатуры Русский (Россия) — Русская (Apple), непривычную для пользователей Windows. Для этого следует щелкнуть правой кнопкой мыши по Языковой панели и выбрать в контекстном меню пункт Настройка… (или перейти в Панель управления, открыть элемент Язык и региональные стандарты, перейти на закладку Языки и клавиатуры и нажать кнопку Изменить клавиатуру…), а затем в открывшемся окне Языки и службы тестового ввода удалить все Установленные службы, кроме Английский (США) — США и Русский (Россия) — Русская:

using-apple-keyboard-in-windows-text-services-and-input-languages.png

Во-вторых, нужно восстановить привычное для пользователей Windows поведение клавиш F1F12, чтобы по умолчанию они работали как функциональные, а с нажатой клавишей fn — как мультимедийные. Соответствующая официальная инструкция не поможет решить эту задачу, потому что рекомендуемая ей Панель управления Boot Camp не работает в Windows. В связи с этим для восстановления поведения клавиш F1F12 придется запустить Редактор реестра, перейти в раздел HKEY_CURRENT_USERSoftwareApple Inc.Apple Keyboard Support и изменить значение параметра OSXFnBehavior типа REG_DWORD с 1 на либо открыть Командную строку, запущенную от имени администратора, и выполнить в ней команду:

 reg add "HKCUSoftwareApple Inc.Apple Keyboard Support" /v OSXFnBehavior /t REG_DWORD /d 0 /f 

Для вступления изменений в силу следует «передернуть» (отключить и подключить) кабель клавиатуры или перезагрузить компьютер. На этом интересующая нас настройка Boot Camp заканчивается. Теперь на клавиатуре Apple, подключенной к компьютеру с Windows, работают мультимедийные клавиши и клавиша eject, а клавиши F14F16 выполняют функции Print Screen, Scroll Lock и Pause/Break, соответственно.

Переназначение клавиш с помощью SharpKeys

Для добавления клавиши Insert, увеличения ширины левой клавиши Shift, возвращения клавиш Alt и Win на привычные места, а также назначения клавишам F17F19 интересующих нас функций необходимо использовать механизм переназначение клавиш. Он включается путем добавления параметра Scancode Map типа REG_BINARY в раздел реестра HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlKeyboard Layout. В связи с тем, что данный параметр имеет достаточно сложный формат, не следует добавлять его вручную. Гораздо проще и удобнее решить эту задачу с помощью одного из специальных инструментов, позволяющих обойтись без знания технических подробностей. В качестве такого инструмента я рекомендую бесплатную утилиту SharpKeys. Вы можете установить SharpKeys из MSI-пакета или воспользоваться исполняемым файлом SharpKeys.exe, извлеченным из ZIP-архива. Сразу после запуска утилиты можно начинать создание нужных переназначений клавиш. Для добавления каждого из них необходимо нажать кнопку Add, а затем в открывшемся окне SharpKeys: Add New Key Mapping выбрать переназначаемую клавишу в списке раздела Map this key (From key): и назначаемую ей функцию в списке раздела To this this key (To key): и нажать кнопку OK. Например, для назначения клавише F13 функции Insert следует выбрать такие значения:

Вы можете не только выбирать клавиши и функции в списках, но и использовать кнопки Type Key, присутствующие в обоих разделах окна SharpKeys: Add New Key Mapping. После нажатия на любую из них откроется одноименное окно с предложением нажать клавишу. После нажатия клавиши в окне Type Key отобразятся ее текущая функция и скан-код. Если теперь нажать кнопку OK, клавиша будет выбрана в списке соответствующего раздела. Например, в случае расширения левой клавиши Shift за счет назначения ее функции клавише с тильдой, расположенной правее, достаточно нажать кнопку Type Key в разделе Map this key (From key):, нажать клавишу с тильдой и, наконец, нажать кнопку OK, а затем сделать тоже самое, только с левой клавишей Shift в разделе To this this key (To key):

Независимо от используемого способа выбора клавиш и назначаемых им функций нужно создать примерно такой набор переназначений:

Кроме уже упомянутых назначений клавише F13 функции Insert и расширения левой клавиши Shift, он меняет местами клавиши Alt и Win, а также назначает клавишам F17F19 функции запуска выбранных по умолчанию браузера, почтового клиента и медиаплеера, соответственно. Естественно, предложенной мной список переназначений клавиш не является обязательным, и Вы можете откорректировать его согласно собственным вкусам и потребностям. Обязательно учтите, что в случае использования Boot Camp Вы сможете переназначить не все клавиши и назначить не все функции, доступные в списках утилиты SharpKeys. Независимо от того, какие переназначения клавиш Вы добавите, для того, чтобы они начали работать, необходимо нажать кнопку Write to Registry и перезапустить сеанс пользователя либо перезагрузить компьютер. На этом интересующая нас настройка переназначения клавиш заканчивается. Теперь на клавиатуре Apple, подключенной к компьютеру с Windows, есть клавиша Insert, левая клавиша Shift имеет «нормальную» ширину, клавиши Alt и Win «не перепутаны», непривычные клавиши F17F19 «не простаивают». Остается добавить, что если Вы не хотите возиться с утилитой SharpKeys, и Вас устраивает предложенный мной список переназначений клавиш, то все действия, перечисленные в данном разделе, можно заменить открытием Командной строки, запущенной от имени администратора, выполнением в ней команды:

 reg add "HKLMSYSTEMCurrentControlSetControlKeyboard Layout" /v "Scancode Map" /t REG_BINARY /d 00000000000000000a00000052e064005be0380038005be05ce038e038e05ce02a00560032e068006ce069006de06a0000000000 /f 

и перезапуском сеанса пользователя или перезагрузкой компьютера. Конечно же, этот способ проще, но он не позволяет понять, что и как нужно делать.

Повышение выходного тока USB-портов до 0,5 A

По умолчанию встроенные USB-порты клавиатуры Apple, подключенной к компьютеру с Windows, не могут обеспечить присоединенные устройства током питания, достаточным для их корректной работы. Например, если подключить флешку к любому из встроенных USB-портов, она не заработает, и в Области уведомлений отобразится сообщение: «У концентратора недостаточен уровень питания для работы устройства «запоминающее устройство для USB»:

Для избавления от указанной проблемы необходимо увеличить выходной ток встроенных USB-портов до 0,5 A (500 mA), определенных спецификацией USB 2.0. Для этого следует запустить Редактор реестра и добавить параметр ForcePortPower типа REG_DWORD с шестнадцатеричным значением 0x1f4 или десятичным значением 500 в раздел HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetEnumUSBVID_05AC&PID_100600000000000Device Parameters или открыть Командную строку, запущенную от имени администратора, и выполнить в ней команду:

 reg add "HKLMSYSTEMCurrentControlSetEnumUSBVID_05AC&PID_100600000000000Device Parameters" /v ForcePortPower /t REG_DWORD /d 0x1f4 /f 

а затем перезагрузить компьютер для вступления изменения в силу. После этого можно опять подключить к встроенному USB-порту флешку, которая «не хотела» работать, и убедиться, что проблема устранена. Для дополнительной проверки параметров питания USB-хаба, встроенного в клавиатуру Apple, можно воспользоваться Диспетчером устройств. После его запуска нужно развернуть раздел Контроллеры USB и найти интересующий нас Generic USB hub по ИД оборудованияVID_05AC&PID_1006. Для выяснения ИД оборудования необходимо два раза щелкнуть по устройству (либо щелкнуть по устройству правой кнопкой мыши и выбрать в контекстном меню пункт Свойства), а затем в открывшемся окне Свойства: Generic USB hub, перейти на закладку Сведения и выбрать в выпадающем списке Свойство пункт ИД оборудования:

Когда встроенный USB-хаб клавиатуры Apple будет найден, следует перейти на закладку Питание и оценить Доступную мощность:

Если ее значение равняется 500 mA на порт, то к USB-хабу, встроенному в клавиатуру Apple, можно подключать не только мыши, но и любые устройства, которые соответствуют спецификации USB 2.0, а также использовать встроенные USB-порты для зарядки всевозможных гаджетов.

Заключение

You can use an Apple keyboard or a keyboard designed for Microsoft Windows with your Mac. Some keys on your keyboard might work differently between macOS and Windows. 

Mapping Windows keys to Apple keyboards

Many of the keys that you’d see on a PC have equivalent keys on an Apple keyboard:

Windows logo: press Command (⌘)pc-mac-key-mapping-windows-logo.png

Backspace or Delete: press Delete

pc-mac-key-mapping-backspace-delete.png

Enter or ⏎: press Return

pc-mac-key-mapping-enter.png

Alt (left): press Option

pc-mac-key-mapping-alt-left.png

Alt GR (right): press Option + Control

pc-mac-key-mapping-alt-right.png

Applications: This key isn’t available on Apple keyboards

Using the Windows On-Screen Keyboard for other functions

If your keyboard doesn’t include these keys, you can recreate them using the On-Screen Keyboard as described in this Microsoft support article.

  • Pause/Break
  • Insert
  • Forward Delete
  • Home
  • End
  • Page Up
  • Page Down
  • Number Lock
  • Scroll Lock

Printing from the screen

To recreate the Print Screen and Print Active Window function in Windows, use the Snipping Tool as described in this Microsoft support article.

Numeric keypad mappings

Use the standard numerical keys beneath the Function keys for numerical entry on the Apple Wireless Keyboard. Apple external keyboards with built-in numeric keypads provide the same function as Microsoft-compatible numeric keypads.

If your keyboard isn’t working

Boot Camp installs Windows support software (drivers) that let you use features of Apple keyboards in Windows. If your keyboard works when your Mac is started in macOS but not Windows, try reinstalling Windows support software from Boot Camp Assistant.

Learn more

Use Microsoft Keyboard Layout Creator to find the key combinations for unique characters in the language and region your Apple keyboard is designed to support:

  1. Download, install, and open the Microsoft Keyboard Layout Creator.
  2. Choose File > Load Existing Keyboard.
  3. Select the keyboard you want to see. 
  4. Find the country or region name in the keyboard list that’s followed by «(Apple)».
  5. Follow the instructions provided with the app. You can print images of the keyboard, including what keys look like when holding modifiers like Shift, Option, or Fn.

Microsoft provides a keyboard mapping article that describes using a Windows keyboard with macOS.

Apple does not provide technical phone support for installing, using, or recovering Microsoft Windows. Support is available for using Boot Camp Setup Assistant, as well as installing or restoring Boot Camp software while your Mac is started from Windows. Support articles and discussions might also be available on Apple’s support website.

Information about products not manufactured by Apple, or independent websites not controlled or tested by Apple, is provided without recommendation or endorsement. Apple assumes no responsibility with regard to the selection, performance, or use of third-party websites or products. Apple makes no representations regarding third-party website accuracy or reliability. Contact the vendor for additional information.

Published Date: September 06, 2018Используемые источники:

  • https://www.iphones.ru/inotes/431668
  • https://sergeysl.ru/using-apple-keyboard-in-windows/
  • https://support.apple.com/ht202676

Рейтинг автора
5
Подборку подготовил
Андрей Ульянов
Наш эксперт
Написано статей
168
Ссылка на основную публикацию
Похожие публикации